Privacy Policy / Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 10 agosto 2026


1. Titolare del trattamento

Italiano

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso questo sito è Maurizio Lorenzo Melucci.

Indirizzo:
Via Federico di Palma 18
74100 Taranto (TA), Italia

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com

English

The data controller of the personal data collected through this website is Maurizio Lorenzo Melucci.

Address:
Via Federico di Palma 18
74100 Taranto (TA), Italy

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com


2. Quali dati personali raccogliamo

Italiano

Il sito può raccogliere dati personali forniti volontariamente dall’utente quando interagisce con il sito, ad esempio quando compila un modulo di contatto, richiede informazioni o comunica con il titolare.

I dati possono includere, a seconda dell’interazione:

  • nome e cognome;
  • indirizzo email;
  • contenuto della richiesta o del messaggio;
  • eventuali altre informazioni fornite volontariamente dall’utente.

Il sito può inoltre raccogliere automaticamente alcune informazioni tecniche relative alla navigazione, quali indirizzo IP, browser utilizzato, dispositivo, sistema operativo, pagine visitate e informazioni relative all’interazione con il sito, nella misura consentita dalla normativa applicabile.

English

The website may collect personal data voluntarily provided by users when interacting with the website, for example when completing a contact form, requesting information or communicating with the data controller.

Depending on the interaction, the data may include:

  • first and last name;
  • email address;
  • content of the request or message;
  • other information voluntarily provided by the user.

The website may also automatically collect certain technical information relating to browsing, such as IP address, browser, device, operating system, pages visited and information concerning interaction with the website, to the extent permitted by applicable law.


3. Finalità del trattamento

Italiano

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

  1. rispondere alle richieste inviate tramite il sito;
  2. fornire informazioni sulle attività, sui progetti e sui servizi;
  3. gestire le richieste di assistenza;
  4. gestire eventuali iscrizioni alla newsletter;
  5. gestire eventuali rapporti contrattuali;
  6. garantire sicurezza, funzionamento e prestazioni del sito;
  7. effettuare analisi statistiche della navigazione, ove previsto;
  8. adempiere agli obblighi previsti dalla legge;
  9. esercitare o difendere diritti del titolare.

English

Personal data may be processed for the following purposes:

  1. responding to requests submitted through the website;
  2. providing information about activities, projects and services;
  3. handling support requests;
  4. managing newsletter subscriptions;
  5. managing contractual relationships, where applicable;
  6. ensuring website security, operation and performance;
  7. carrying out statistical analysis of website usage, where applicable;
  8. complying with legal obligations;
  9. exercising or defending the data controller’s legal rights.

4. Base giuridica del trattamento

Italiano

Il trattamento dei dati personali viene effettuato, a seconda delle circostanze, sulla base di una o più delle seguenti condizioni:

  • consenso dell’interessato;
  • esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali;
  • adempimento di obblighi di legge;
  • perseguimento di legittimi interessi del titolare, ove applicabile e nel rispetto dei diritti dell’interessato.

Quando il trattamento si basa sul consenso, l’interessato può revocarlo in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

English

Depending on the circumstances, personal data may be processed on the following legal bases:

  • the user’s consent;
  • performance of a contract or pre-contractual measures;
  • compliance with legal obligations;
  • legitimate interests pursued by the data controller, where applicable and subject to the rights of the data subject.

Where processing is based on consent, the data subject may withdraw consent at any time. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.


5. Cookie e tecnologie di tracciamento

Italiano

Il sito può utilizzare cookie e tecnologie analoghe per garantire il corretto funzionamento del sito, mantenere le preferenze dell’utente, garantire la sicurezza e, ove previsto e consentito, effettuare analisi statistiche.

I cookie e gli altri strumenti di tracciamento non necessari saranno utilizzati nel rispetto della normativa applicabile e, quando richiesto, previo consenso dell’utente.

Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati e sulle modalità di gestione delle preferenze, consultare la Cookie Policy.

English

The website may use cookies and similar technologies to ensure proper website functionality, maintain user preferences, provide security and, where applicable and permitted, perform statistical analysis.

Non-essential cookies and other tracking technologies will be used in accordance with applicable law and, where required, subject to the user’s consent.

For detailed information about the cookies used and how to manage your preferences, please see our Cookie Policy.


6. Google Analytics

Italiano

Il sito può utilizzare Google Analytics per raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito e analizzare le modalità di interazione degli utenti con le pagine e i contenuti.

L’effettivo utilizzo di Google Analytics e le relative modalità di configurazione dipendono dall’implementazione tecnica presente sul sito e dal sistema di gestione del consenso.

English

The website may use Google Analytics to collect statistical information about website usage and analyse how users interact with pages and content.

The actual use of Google Analytics and its configuration depend on the technical implementation of the website and the consent management system.


7. Condivisione dei dati personali

Italiano

I dati personali possono essere trattati da fornitori di servizi che supportano il funzionamento del sito e le attività del titolare, tra cui, ove applicabile:

  • fornitori di hosting e infrastrutture tecnologiche;
  • fornitori di servizi email;
  • fornitori di servizi di analisi;
  • fornitori di servizi tecnici e informatici;
  • altri soggetti autorizzati o nominati responsabili del trattamento.

I dati personali non saranno venduti a terzi.

English

Personal data may be processed by service providers supporting the operation of the website and the activities of the data controller, including, where applicable:

  • hosting and technology infrastructure providers;
  • email service providers;
  • analytics service providers;
  • technical and IT service providers;
  • other authorised entities or data processors.

Personal data will not be sold to third parties.


8. Trasferimenti internazionali dei dati

Italiano

Alcuni fornitori di servizi utilizzati per il funzionamento del sito possono trattare dati personali in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

Quando un trasferimento internazionale è soggetto al GDPR, saranno adottate le garanzie previste dalla normativa applicabile, quali una decisione di adeguatezza della Commissione europea o, ove necessario, garanzie appropriate previste dal GDPR.

English

Some service providers used to operate the website may process personal data in countries outside the European Economic Area.

Where an international transfer is subject to the GDPR, the safeguards required by applicable law will be implemented, such as an adequacy decision by the European Commission or, where necessary, appropriate safeguards provided for by the GDPR.


9. Conservazione dei dati

Italiano

I dati personali saranno conservati per il periodo necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti e, successivamente, per il periodo eventualmente necessario per adempiere agli obblighi di legge, tutelare i diritti del titolare o gestire eventuali controversie.

I dati raccolti tramite moduli di contatto saranno conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e per il successivo periodo necessario agli adempimenti connessi.

I dati relativi alla newsletter saranno conservati fino alla revoca del consenso o alla richiesta di cancellazione, salvo ulteriori obblighi di conservazione previsti dalla legge.

English

Personal data will be retained for as long as necessary to fulfil the purposes for which they were collected and, subsequently, for any period required to comply with legal obligations, protect the data controller’s rights or handle potential disputes.

Data collected through contact forms will be retained for as long as necessary to handle the request and for any subsequent period required for related legal or administrative purposes.

Newsletter data will be retained until consent is withdrawn or the user requests removal, unless a longer retention period is required by law.


10. Sicurezza dei dati

Italiano

Il titolare adotta misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali da perdita, distruzione, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso non autorizzato.

Nessun sistema di trasmissione o conservazione elettronica può tuttavia garantire una sicurezza assoluta.

English

The data controller implements appropriate technical and organisational measures to protect personal data against loss, destruction, alteration, unauthorised disclosure or unauthorised access.

However, no electronic transmission or storage system can guarantee absolute security.


11. Diritti dell’interessato

Italiano

Nei limiti previsti dalla normativa applicabile, l’interessato può esercitare i seguenti diritti:

  • accesso ai propri dati personali;
  • rettifica dei dati inesatti;
  • cancellazione dei dati;
  • limitazione del trattamento;
  • opposizione al trattamento;
  • portabilità dei dati, quando applicabile;
  • revoca del consenso;
  • diritto di non essere sottoposto, nei casi previsti dalla legge, a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato.

English

Subject to applicable law, data subjects may exercise the following rights:

  • access to personal data;
  • rectification of inaccurate data;
  • erasure of data;
  • restriction of processing;
  • objection to processing;
  • data portability, where applicable;
  • withdrawal of consent;
  • the right not to be subject, where applicable, to a decision based solely on automated processing.

12. Come esercitare i propri diritti

Italiano

Per esercitare i propri diritti o richiedere informazioni sul trattamento dei dati personali è possibile contattare il titolare:

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com

È inoltre possibile utilizzare il modulo di contatto disponibile sul sito.

English

To exercise your rights or request information about the processing of your personal data, you may contact the data controller:

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com

You may also use the contact form available on the website.


13. Diritto di proporre reclamo

Italiano

Se l’interessato ritiene che il trattamento dei propri dati personali violi la normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.

Per l’Italia, l’autorità di controllo competente è:

Garante per la protezione dei dati personali
www.garanteprivacy.it

English

If the data subject believes that the processing of their personal data infringes applicable data protection law, they have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

In Italy, the competent supervisory authority is:

Garante per la protezione dei dati personali
www.garanteprivacy.it


14. Aggiornamenti della Privacy Policy

Italiano

La presente Informativa sulla privacy può essere aggiornata periodicamente per riflettere modifiche normative, organizzative, tecniche o relative ai servizi offerti.

La data dell’ultimo aggiornamento sarà indicata all’inizio della presente informativa.

English

This Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in legal requirements, organisational arrangements, technology or the services provided.

The date of the latest update will be indicated at the beginning of this notice.


15. Contatti

Italiano

Maurizio Lorenzo Melucci
Via Federico di Palma 18
74100 Taranto (TA), Italia

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com

Pagina Contatti: Contatti

English

Maurizio Lorenzo Melucci
Via Federico di Palma 18
74100 Taranto (TA), Italy

Email: info@mauriziolorenzomelucci.com

Contact page: Contact